Storage is the likely bottleneck when it stays full and production resumes after you make room.
Do not buy an upstream machine just because production feels slow. First watch whether oil has somewhere to go. A full storage state can stop useful flow even when extraction and processing equipment are available.